# The Hills Residence: Vacation Rentals in Sint Maarten > Luxury vacation rentals at Simpson Bay, Sint Maarten\. The Hills Residence offers fully equipped condos near beaches, airport \& marina\. Generated by Yoast SEO v27.8, this is an llms.txt file, meant for consumption by LLMs. ## Pages - [Nos Logements — Location Vacances The Hills Residence Simpson Bay](https://www.thehillsresidence.com/fr/bienvenue-a-the-hills-residence/nos-logements/) - [Accommodations — Vacation Rentals The Hills Residence Simpson Bay Sint Maarten](https://www.thehillsresidence.com/welcome-to-the-hills-residence/sint-maarten-vacation-rentals-accommodations/) - [Notre Blog](https://www.thehillsresidence.com/fr/notre-blog/) - [Blog](https://www.thehillsresidence.com/blog/) - [About The Hills Residence – Modern Condos in Simpson Bay](https://www.thehillsresidence.com/about-us/) ## Posts - [Karakter Beach Lounge — Healthy Beachfront Dining in Simpson Bay, Sint Maarten / Saint\-Martin / SXM](https://www.thehillsresidence.com/karakter-2/): Karakter Beach Lounge on Simpson Bay, Sint Maarten / Saint\-Martin / SXM, is the island's top spot for healthy food, fresh smoothies, fine wines, craft beers and creative cocktails — all with your feet in the sand\. A must\-try beachfront lunch or sunset drink during your SXM vacation at The Hills Residence\. - [Karakter Beach Lounge Simpson Bay \- Cuisine Saine](https://www.thehillsresidence.com/fr/le-karakter/): Karakter Beach Lounge à Simpson Bay, Sint Maarten / Saint\-Martin / SXM, c'est la cuisine saine et savoureuse les pieds dans le sable : smoothies, vins, bières artisanales, cocktails créatifs et tapas\. L'adresse inévitable pour un déjeuner en bord de mer ou un apéritif coucher de soleil à SXM\. - [Joa Beach Restaurant — Caribbean Beachfront Dining at Orient Bay, Saint\-Martin / Sint Maarten / SXM](https://www.thehillsresidence.com/joa/): Joa Beach Restaurant at Orient Bay, Saint\-Martin, serves up Caribbean classics with international flair in a stunning beachfront setting on the French side of Saint\-Martin / Sint Maarten / SXM\. A top choice for lunch or dinner during your vacation at The Hills Residence in Simpson Bay\. - [Joa Beach Restaurant Orient Bay \- Cuisine Bord de Mer](https://www.thehillsresidence.com/fr/joa-2/): Joa Beach Restaurant au cœur de la Baie Orientale, Saint\-Martin / Sint Maarten / SXM, séduit par sa cuisine caribéenne et internationale avec vue imprenable sur les eaux turquoise\. Déjeuner romantique ou repas convivial, une expérience gastronomique inoubliable lors de votre séjour à The Hills Residence\. - [Aloha Restaurant Orient Bay \- Cuisine Caribéenne Authentique](https://www.thehillsresidence.com/fr/laloha/): Aloha Beach Restaurant à Orient Bay, Saint\-Martin / Sint Maarten / SXM, propose une cuisine caribéenne colorée directement sur le sable, avec vue imprenable sur la mer des Caraïbes\. Une adresse incontournable pour un déjeuner ou dîner inoubliable lors de votre séjour à The Hills Residence\. ## Propriété - [A Vendre \| D\-448: Appartement unique de 2 chambres avec balcon](https://www.thehillsresidence.com/fr/propriete/a-vendre-d-448-appartement-unique-de-2-chambres-avec-balcon/) - [For Sale \| D\-448: Unique 2\-Bedroom with Balcony at The Hills Residence](https://www.thehillsresidence.com/propriete/for-sale-d-448-unique-2-bedroom-with-balcony-at-the-hills-residence/) - [D418 \- Très bel appartement 2 chambres](https://www.thehillsresidence.com/fr/propriete/d418-tres-bel-appartement-2-chambres/) - [D418 \- Beautiful two\-bedroom apartment](https://www.thehillsresidence.com/propriete/d418-beautiful-two-bedroom-apartment/) - [D446 – Confort moderne avec balcon privé](https://www.thehillsresidence.com/fr/propriete/d421-confort-moderne-avec-balcon-privee/) ## Categories - [Découvrez sxm](https://www.thehillsresidence.com/fr/category/decouvrez-sxm/) - [Discover sxm](https://www.thehillsresidence.com/category/discover-sxm/) - [Activités](https://www.thehillsresidence.com/fr/category/activites/) - [Activities](https://www.thehillsresidence.com/category/activities/) - [Services](https://www.thehillsresidence.com/category/services/) ## Tags - [Découvrez sxm](https://www.thehillsresidence.com/fr/tag/decouvrez-sxm-fr/) - [Discover SXM](https://www.thehillsresidence.com/tag/discover-sxm/) - [Beach](https://www.thehillsresidence.com/tag/beach/) - [restaurants diner](https://www.thehillsresidence.com/fr/tag/restaurants-diner/) - [Dinner](https://www.thehillsresidence.com/tag/dinner-in-sxm/) ## Purpose - [Location de Vacances](https://www.thehillsresidence.com/fr/purpose/location-de-vacances/) - [Vacation Rentals](https://www.thehillsresidence.com/purpose/vacation-rentals/) - [Vendu](https://www.thehillsresidence.com/fr/purpose/vendu/) - [sold](https://www.thehillsresidence.com/purpose/sold/) - [A Vendre](https://www.thehillsresidence.com/fr/purpose/a-vendre/) ## Location - [Sint Maarten](https://www.thehillsresidence.com/fr/location/sint-maarten-fr/) - [Sint Maarten](https://www.thehillsresidence.com/location/sint-maarten/) ## Property type - [Appartements](https://www.thehillsresidence.com/fr/property-type/appartements/) - [Apartments](https://www.thehillsresidence.com/property-type/apartments/) - [Unité Commerciale](https://www.thehillsresidence.com/fr/property-type/unite-commerciale/) - [Commercial Unit](https://www.thehillsresidence.com/property-type/commercial-unit/) ## Type of housing - [Real Estate](https://www.thehillsresidence.com/type-of-housing/real-estate/) - [Immobilier](https://www.thehillsresidence.com/fr/type-of-housing/immobilier/) - [Développement immobilier](https://www.thehillsresidence.com/fr/type-of-housing/developpement-immobilier/) - [Real Estate Development](https://www.thehillsresidence.com/type-of-housing/real-estate-development/) ## Area - [Simpson Bay](https://www.thehillsresidence.com/fr/area/simpson-bay-fr/) - [Simpson Bay](https://www.thehillsresidence.com/area/simpson-bay/) ## Project - [The Hills Residence](https://www.thehillsresidence.com/fr/tag-/the-hills-residence-fr/) - [The Hills Residence](https://www.thehillsresidence.com/tag-/the-hills-residence/) ## Assets - [Commerces](https://www.thehillsresidence.com/fr/assets/commerces/) - [Restaurants](https://www.thehillsresidence.com/assets/restaurants/) - [Restaurants](https://www.thehillsresidence.com/fr/assets/restaurants-fr/) - [Shops](https://www.thehillsresidence.com/assets/shops/) - [Lagoon View](https://www.thehillsresidence.com/assets/lagoon-view/) ## Optional - [Sitemap index](https://www.thehillsresidence.com/sitemap_index.xml)